• Homepage
  • Prosiectau/Projects
  • Other work
  • About/Contact
  • Facilitation
  • Blog
Menu

Lindsey Colbourne (Heledd Wen)

Nantperis
LL55 4UL
Arlunydd Artist
Arlunydd Artist

Lindsey Colbourne (Heledd Wen)

  • Homepage
  • Prosiectau/Projects
  • Other work
  • About/Contact
  • Facilitation
  • Blog

Ymchwil i’r coeden hynaf yn Nyffryn Peris - A search for the oldest tree in Dyffryn Peris

January 18, 2020 lindsey colbourne
Draenen Wen - Hawthorn. Or is it Blackthorn? Sentinel-shaped by weather and goats.

Draenen Wen - Hawthorn. Or is it Blackthorn? Sentinel-shaped by weather and goats.

“The venerable oaks, spoken of by Leland [1536] are no more. Avarice, or dissipation, and its constant follower, poverty, have despoiled much of our principality of its leafy beauties. Among the numberless errors of this performance, I fear the word is IS cloathed with trees, must be supplied by the traveller with WAS. ”

Thomas Pennant – A Tour in Wales, 1778

Trees from walk  18.1.20 (7 of 48).jpg

Inspired by Thomas Pennant’s scathing observation about Dyffryn Peris in 1778, I’ve been asking people - and other beings! - what they think might be the oldest tree in the valley. What ‘venerable’ and ‘leafy beauties’ do we have now?

Derwen - Oak Ywen - Yew Bedwen - Birch Onnen - Ash Draenen Wen - Hawthorn Cerddinen - Rowan Gwern - Alder Celyn - Holly Collen - Hazel Ceiriosen - Cherry Masarnen - Sycamore Llarwydden - Larch Helygen - Willow Pinwydden - Pine ……………….

Crows add their nomination - an old sessile oak

Crows add their nomination - an old sessile oak

The results so far - which you can see mapped here - are surprising! Not least the broad way that people think of Dyffryn Peris, running right down the valley from Pen y Pass through to Caernarfon, broadening the way I’ve been thinking about the scope of my Prosiect Dyffryn Peris Project.

Map of nominations so far (click on the image to see more)

Map of nominations so far (click on the image to see more)

2000 year old Yew at Llanddeiniolen

2000 year old Yew at Llanddeiniolen

But also surprising is just how old some of our trees are! Taking a broader geography of Dyffryn Peris means we take in some officially ancient yews at Llanddeiniolen. And these were Yews whose girths (27 foot!) were measured in 1769 by Thomas Pennant. As Gareth Roberts suggested in his nomination, these Yews (one 2000 years old, one 1900 years old, as measured by a Dendrochronologist) were there in when the romans walked past on their way from Segontium to Chester, perhaps even using the site as a temporary camp!…

“Dau Ywen yn Llanddeiniolen - un yn 2000 oed a llall yn 1900. Y ddau wedi cael arbrawf gan ‘Dendrochronologist’. Hynny yn golygu bod y ddau goeden yn 400-500 oed yn oes Deiniol Sant! Awgrym o’r awyr bod y Rhufeiniaid wedi defnyddio’r safle fel gwersyllt dros dro. Dim syndod gan bod safle eglwys Llanddeniolen o fewn 200 llath o’r Rufeinig o Segontiwm i Gaer. Felly roedd y ddwy goeden sydd yn mynwent Llanddeniolen yno pan roedd y Rhufeiniaid yn cerdded heibio nhw“
- Gareth Roberts

[By the by, Gareth will be leading a walk to Llanddeniolen Church, and revealing some surprising new discoveries on 31st January at 2pm. All welcome! Meet at Tafarn y Gors Bach car park.]

Walk with tim 19.1.20 (1 of 1)-7.jpg

So these Yews are most likely the oldest trees. Although also in the running are some old willows near Cwm y Glo: Ted says:

“We’re going to attempt genetic testing of willows on my place [Y Fricsan] this year. Land not used for anything other than charcoal since the last ice age (I guess!). Have a hunch these willow’s genes go back longer than yews”

… and not to be put-off by this race to the very ancient (more on this below), we’ve had nominations for all sorts of oaks, ash, alder, beech, birch, hazel, hawthorn… I’m sure there are many more - please send in yours!

Screen Shot 2020-01-17 at 20.14.55.png

It’s not so much really which ARE the oldest (or the oldest of different types). But more about looking more closely, noticing the life stages of trees, how they’ve shaped and been shaped by all around. It has got me noticing just how ‘remnant’ are the trees in ‘my’ part of Dyffryn Peris: there are so few new ones. It got me learning how to age trees. It turns out that unless you have rings to count (probably not the most constructive way!), or a dendrochronologist to hand, it is pretty difficult.

But there are some rules of thumb… girth seems to be one of them… and the ‘look’ of the tree too…. a nice bit of rot, some other plants growing on it, branches lesser in relation to the trunk and so on….

Screen Shot 2020-01-17 at 20.23.20.png

But even ‘officially’, significance isn’t even just about age (or girth) - local significance counts. Some of which might be that a tree is particularly striking, or big, or connected with a person or event or just wonderfully sited. So trees are classified as notable, veteran, champion, heritage as well as ancient trees.

Of course, classifications are just a way of segmenting what we already know: the significance trees is up to all of us to decide! And the more personal, the better, in my mind. I was very struck by just how many people started to think of stories, and connections to the places in which the trees are found. Yews in Nant Peris churchyard linked to the grave of poet Elidirfab (great great grandfather of two nomination contributors), stories of the box and yews around the quarry hospital, perhaps assisting the healing of those inside… these trees are part of the cultural landscape as much as the physical one, a sort of worm-hole through time. Just as Gareth said about the ancient Yews at Llanddeiniolen.

Trees from walk  18.1.20 (4 of 48).jpg

And perhaps these connections, this continuity, also help us to think about the future too? I recently discovered a ‘notable’ copse of hazels, perhaps 40 or more trees, running up behind my house parallel with the road, continuing behind houses of 3 of my neighbours. Were these planted communally perhaps, by the quarry families that lived here? A handy source of food? Completely neglected now, ravaged by weather, age, sheep, squirrels and goats, no new ones are coming through. Perhaps we could restore them as a ‘forest garden’, so we don’t have to buy almonds from California?

With these things in mind, tomorrow I set out with Tim Albin to walk the whole Dyffryn Peris valley - o’r mynydd i’r môr - the source to the sea (Pen y Pass to Caernarfon). I particularly want to see if a nominated beech tree has been bulldozed by the caernarfon bipass, and a suggestion of old yew trees right up in the cliffs at the top of Dyffryn Peris. Our are sentinels still in place?

And to end on an international note, Shehzad Chowdry, one of the artists on the National Theatre Wales Climate Change residency last summer, is asking for nominations for the oldest trees in Dahka. The world is entirely made up of a series of local places. And that is empowering don’t you think? Our resistance to the world falling apart has to start from here, wherever here may be for you.

Some venerable Alders on Afon Las, together with the bodies of cut down ones, and the fences of replanted ones, the legacy of the hydro scheme built in 2016.

Some venerable Alders on Afon Las, together with the bodies of cut down ones, and the fences of replanted ones, the legacy of the hydro scheme built in 2016.

Trees from walk  18.1.20 (42 of 48).jpg

Postscript

My walk with Tim didn’t quite take us mountains to the sea (another time!) but around the quarry up to Dinorwig and Clwt-y-Bugail, down to Brynrefail, around the (crimson) Llyn Padarn and back to Nant Peris. Set out in the frost, after sun hit my house for the first time this year, and arriving home in the dark. Maybe 20 miles! So many gorgeous trees and things….

View fullsize Walk with tim 19.1.20 (1 of 1)-4.jpg
View fullsize Trees from walk with tim  19.1.20 (1 of 1)-6.jpg
View fullsize Walk with tim 19.1.20 (1 of 1)-8.jpg
View fullsize Trees from walk with tim  19.1.20 (1 of 1)-8.jpg
View fullsize Trees from walk with tim  19.1.20 (1 of 1)-5.jpg
View fullsize Walk with tim 19.1.20 (1 of 1)-5.jpg
View fullsize Walk with tim 19.1.20 (1 of 1)-6.jpg
View fullsize Walk with tim 19.1.20 (1 of 1)-7.jpg
View fullsize Trees from walk with tim  19.1.20 (1 of 1)-4.jpg
View fullsize Trees from walk with tim  19.1.20 (1 of 1)-3.jpg
View fullsize Walk with tim 19.1.20 (1 of 1)-10.jpg
View fullsize Walk with tim 19.1.20 (1 of 1)-3.jpg
View fullsize Trees from walk with tim  19.1.20 (1 of 1)-2.jpg
View fullsize Walk with tim 19.1.20 (1 of 1)-2.jpg
View fullsize Walk with tim 19.1.20 (1 of 1)-9.jpg
View fullsize Walk with tim 19.1.20 (1 of 1).jpg
View fullsize Trees from walk with tim  19.1.20 (1 of 1).jpg
View fullsize Walk with tim 19.1.20 (1 of 1)-11.jpg
View fullsize Llyn Padarn 19.1.20 (1 of 2).jpg
← Newer Posts Older Posts →

If you'd like to sign up to my blog, please do so here

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

You can search the blogs here:

No results found
Featured
Dewch at fwrdd y gegin Pencoed-66.jpg
30 March 2026
"Dewch at Fwrdd y Gegin" // "Come to the Kitchen Table"
30 March 2026
30 March 2026
stori Canthrig Bwt!
7 October 2025
stori Canthrig Bwt!
7 October 2025
7 October 2025
Gwyl y Pladur 13.9.25-45.jpg
16 September 2025
Gwyl y Pladur llanberis Scything Festival
16 September 2025
16 September 2025
Poster Plant Canthrig Bwt's Children.png
15 June 2025
Plant Canthrig's Children - Gweithdai/Workshops
15 June 2025
15 June 2025
Land Lines and Dangerous Liaisons
7 May 2025
Land Lines and Dangerous Liaisons
7 May 2025
7 May 2025
Wrth Wraidd_-136.jpg
5 December 2024
carreg creative - our first year
5 December 2024
5 December 2024
Sidney Nolan Trust (219 of 245).jpg
19 June 2024
Turning off the Sat Nav! Moving towards relational/emergent in artistic practice
19 June 2024
19 June 2024
carreg creative 10.png
14 March 2024
Tân a Llif: [sut I fynd] i mewn ac allan o’r cabinet - [how to get] into and out of the cabinet
14 March 2024
14 March 2024
argraffnod fy milltir sgwar.png
8 February 2024
Stori'r Tir Dyffryn Peris
8 February 2024
8 February 2024
whole table Nick Pipe.jpg
15 November 2023
Trees part 1: Corlan y Coed - Treefold
15 November 2023
15 November 2023
IMG_1304.jpg
2 October 2023
Helfa Drysor Ddoe, Heddiw, Yfory Dolgarrog Past, Present, Future Treasure Hunt
2 October 2023
2 October 2023
Ysgol Arbrofol At Ein Coed - Tree Sense Experimental School
6 February 2023
Ysgol Arbrofol At Ein Coed - Tree Sense Experimental School
6 February 2023
6 February 2023
Sidney Nolan Trust (55 of 245).jpg
16 September 2022
Ghosts
16 September 2022
16 September 2022
6A99B09B-1B46-468C-ADEF-F269F9151D8A.jpeg
14 July 2022
Manual for Social Change: Suzanne Lacy
14 July 2022
14 July 2022
Has Covid-19 killed the live event?
4 February 2022
Has Covid-19 killed the live event?
4 February 2022
4 February 2022
Dinas Dinlle Performance 17.10.21 (9 of 22).jpg
30 December 2021
Pethau Bychain - Small Things: Going Terrestrial in Collective
30 December 2021
30 December 2021
Screen Shot 2021-11-09 at 18.31.33.png
9 November 2021
Golchi+
9 November 2021
9 November 2021
IMG_8444.JPG
25 October 2021
Zapanistas in Caernarfon! Journey for Life
25 October 2021
25 October 2021
IMG_8017.JPG
10 September 2021
Deity Dyfodol? What deities do we need for the future?
10 September 2021
10 September 2021
Cofio-remembering cyfnod clo (2 of 16).jpg
18 July 2021
Cofio. Remembering
18 July 2021
18 July 2021
Geocache Bach 3.jpg
14 June 2021
Cipolwg - Nano News from Utopias Bach
14 June 2021
14 June 2021
Moon in the pond and trees (1 of 4).jpg
20 March 2021
LLeugylch Anneal in Awen
20 March 2021
20 March 2021
Screen Shot 2021-02-13 at 19.19.04.png
15 February 2021
cipolwg - Nano News from Utopias Bach
15 February 2021
15 February 2021
Hud Magic 2 Llai.jpg
21 December 2020
Hud am ddod o hyd i'n ffordd yn 2021 - Magic for finding our way in 2021
21 December 2020
21 December 2020
Metamorffosis WebAd Square2.jpg
17 December 2020
Metamorffosis 2021: Galwad am Gynigion - Call for Proposals
17 December 2020
17 December 2020
sunflower miniature (1 of 1).jpg
3 October 2020
Utopias bach - revolution in miniature
3 October 2020
3 October 2020
Saffaru Safari.jpg
3 September 2020
Crwydro Crone Cast - Lessons from a Surrealist Saffaru
3 September 2020
3 September 2020
Corlan+final+piece.jpg
13 August 2020
Côr - lan Siwan (songs of Dyffryn Peris in precarious times)
13 August 2020
13 August 2020
IMG_5845.JPG
7 August 2020
A little bit of Anticipatory History in Niwbwrch, Newborough
7 August 2020
7 August 2020
Llinellau Llif cydestun (20 of 28).jpg
22 June 2020
Llinellau Llif Mapping Plas Bodfa
22 June 2020
22 June 2020
Featured
Bwystori 1 (1 of 1).jpg
2 April 2020
Online Tentacular : Tentacular ar-lein
2 April 2020
2 April 2020
Draenen Wen Hawthorn (3 of 3).jpg
18 January 2020
Ymchwil i’r coeden hynaf yn Nyffryn Peris - A search for the oldest tree in Dyffryn Peris
18 January 2020
18 January 2020
Nant in the floods (1 of 5).jpg
1 January 2020
2020: Engaging in the radical art of conversation
1 January 2020
1 January 2020
Storiel exhibition pics (4 of 19).jpg
27 December 2019
Merched Chwarel make Top of the Pops!
27 December 2019
27 December 2019
Bwystori Bethesda Bestiary (12 of 145).jpg
13 November 2019
Bwystori - Bestiary: Towards a story of interbeing
13 November 2019
13 November 2019
francesca walk (12 of 22).jpg
7 September 2019
Where the sand turns to sea
7 September 2019
7 September 2019
Wave net -5.jpg
7 December 2018
Cheering the Chthulucene!
7 December 2018
7 December 2018
grrrls in the garej export for facebook (4 of 19).jpg
17 November 2018
GRRRLS in the GAREJ & the mini-merched monuments
17 November 2018
17 November 2018
Merched Chwarel & Walking Women: Getting back into the rhythm
31 December 2017
Merched Chwarel & Walking Women: Getting back into the rhythm
31 December 2017
31 December 2017
what's the use pic.jpg
18 December 2017
Socially engaged art – engaging in the architecture of flow
18 December 2017
18 December 2017
The Strange Case of Afon Goch y Gogledd
9 August 2017
The Strange Case of Afon Goch y Gogledd
9 August 2017
9 August 2017
11 January 2017
On Cynghanedd, quarries and conundrums of the Watford Gap
11 January 2017
11 January 2017
15 July 2016
Llif Flow Y Sioe/The Show (2: Perfformiadau)
15 July 2016
15 July 2016
22 April 2016
Lessons from the Lab: Llif / Flow Day 1
22 April 2016
22 April 2016
17 April 2016
A Curiously Creative Collaboration
17 April 2016
17 April 2016
24 March 2016
Digging Down: Popping Up 2016
24 March 2016
24 March 2016
27 January 2016
Earth according to the Eames’ – musings on arts and science
27 January 2016
27 January 2016
20 December 2015
Fertility, Climate Change, Exhibitions and Roman Paintings
20 December 2015
20 December 2015
27 November 2015
Nearly at the End: Some Reflections from a residency at Brisons Veor, Cape Cornwall
27 November 2015
27 November 2015
16 November 2015
Going with the Flow (Please Do Not Sit on the Marbles)
16 November 2015
16 November 2015
22 September 2015
And the winner is…
22 September 2015
22 September 2015
8 June 2015
Mon FM interview with legendary punk rock musician, antiquarian and author, Rhys Mwyn
8 June 2015
8 June 2015
6 May 2015
Digging Down: A moment to dwell on the numbers, and the words
6 May 2015
6 May 2015
15 April 2015
The view from the outside
15 April 2015
15 April 2015
21 March 2015
Would you still have your identity, if you lost everything?
21 March 2015
21 March 2015
11 February 2015
Making my own choices: A tin cow, a ladder and a crackled pot
11 February 2015
11 February 2015
10 February 2015
On pele mond, ridges, wheat, buckets and grandparents ... and introducing Chris Dugrenier
10 February 2015
10 February 2015
27 January 2015
The Story of Coed Gwydr – of life, death and women and their (quarry)men
27 January 2015
27 January 2015
16 January 2015
Installation and performance … and a sharing event at the last supper
16 January 2015
16 January 2015
Digging Down: Fragmented Totalities... an incomplete primer
14 January 2015
Digging Down: Fragmented Totalities... an incomplete primer
14 January 2015
14 January 2015

Subscribe

Sign up with your email address to receive news and updates.

We respect your privacy.

Diolch! Thank you!